palate tingling or tongue tingling

mengulik kembali istilah tongue tingling, saya bahkan menemukan istilah palate tingling. ini adalah rasa timbul ketika kita minum limun atau minuman bersoda yang menimbulkan sensasi rasa kesemutan di lidah. saya sempat googling sebentar, hiiiiyyy, sebenarnya istilah tongue tingling berkaitan dengan penyakit jantung, bisa dilihat keterangan lebih jelasnya di sini. padahal jika dalam buku masakan, istilah tersebut digunakan untuk menggambarkan rasa dari satu jenis minuman.

baru-baru ini, tiba-tiba saja terlintas kata cekot-cekot atau senut-senut. saya jadi terpikir bahwa tongue tingling atau palate tingling mungkin bisa dipadankan dengan kata cekot-cekot.

palate tingling – sensasi cekot-cekot di dinding mulut

tongue tingling – sensasi cekot-cekot di lidah

atau mungkin sebenarnya lebih cocok dengan

palate tingling – sensasi kesemutan di dinding mulut

tongue tingling – sensasi kesemutan di lidah

jadi, istilah semriwing memang lebih cocok dengan zingy dan tongue tingling atau palate tingling lebih cocok dengan istilah ini. setidaknya menurut saya sih begitu.

jika minum teh bersoda ini, mungkin itulah rasa tongue tingling

atau sensasi rasa meletup-letup seperti ketika makan permen poprock. eh gitu gak ya…

 

One thought on “palate tingling or tongue tingling

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s