Posted in Mei 2014

Chip Off The Block

Chip off The Block Hmmm, apa itu, apakah itu temannya New Kids on The Block Sepertinya bukan. Awalnya penerjemah mengartikannya sebagai Pemecah adat lama Setelah membaca konteks ceritanya, sepertinya itu terasa ganjil. Setelah konsultasi dengan Prof. Google, saya menemukan ternyata itu adalah idiom. Memang tidak persis sama, tapi itu mengarah ke sana. Saya menemukan makna … Baca lebih lanjut